balance of exchange
英 [ˈbæləns ɒv ɪksˈtʃeɪndʒ]
美 [ˈbæləns əv ɪksˈtʃeɪndʒ]
汇兑差额〈尾数〉
双语例句
- If a contractual joint venture is unable to achieve the balance of its foreign exchange receipts and expenditures on its own, it may, in accordance with state provisions, apply to the relevant authorities for assistance.
合作企业不能自行解决外汇收支平衡的，可以依照国家规定申请有关机关给予协助。 - Last year, China's balance of international payments remained sound and foreign exchange reserves grew considerably.
去年中国国际收支状况良好，外汇储备大幅增加。良好的国际收支状况.国际收支状况良好。 - Analysis on the Relationship Between Sino-U.S. Trade Balance and the Adjustment of RMB Effective Exchange Rate Level and Volatility
人民币实际汇率波动对中美贸易收支影响的实证分析人民币实际有效汇率调整及其波动率与中美贸易收支 - The Analysis of Adjusting Effectiveness of the Balance of Payments of China by RMB Exchange Rate; International law ( otherwise known as public international law or the law of nations) is the system of law which governs relations between states.
人民币汇率波动对我国国际收支调节的有效性分析国际法（亦称国际公法或万国公法）是用来调节国家间的关系的法律体系。 - In open macroeconomics part, it will include balance of payments, determination of foreign exchange rates, open macroeconomic policy and international monetary system.
在开放宏观经济学部分，将主要探讨国际收支、汇率决定、开放宏观经济政策及国际货币体系。 - China has maintained sound international balance of payments, the RMB exchange rate has remained stable, the country's foreign exchange reserves have increased steadily, and the international status of the RMB has ascended significantly.
中国国际收支状况良好，人民币汇率持续稳定，国家外汇储备稳步增加，人民币的国际地位显著提高。 - Plan for the Balance of Foreign Exchange Expenditures and Receipts ( please attach).
外汇收支平衡计划（请附在后面）。 - This is of vital importance to achieving sustained economic growth this year, maintaining equilibrium in our balance of payments and keeping the exchange rates for the Renminbi stable.
这对于实现今年经济的持续增长，保持国际收支平衡和人民币汇率稳定，至关重要。 - Strengthen management of foreign exchange revenues and spending, maintain equilibrium in its balance of payments and keep foreign exchange reserves stable.
加强外汇收支管理，保持国际收支平衡和外汇储备稳定。 - The heat balance of proton exchange membrane fuel cell ( PEMFC) was calculated; the heat transfer and comprehensive utilization ( the combined heat and power technology of fuel cell) were elaborated.
对质子交换膜燃料电池（PEMFC）进行热量平衡计算，就热量的传递、综合利用，燃料电池热电联供技术，进行了阐述。 - Provisions of the State Council Concerning the Issue of Balance of Income and Expenditure in Foreign Exchange of Chinese-foreign Equity Joint Ventures
国务院关于中外合资经营企业外汇收支平衡问题的规定 - In the end, with the method of dynamic analysis combined with static analysis, this article researches the profit-making ability, the paying ability of debt and the balance ability of foreign exchange of a project in order to evaluate the financial feasibility of a construction project.
再用静态分析与动态分析相结合、以动态为主的方法，分析了项目建成后的获利能力、债务偿还能力及外汇平衡能力，为判断建设项目财务上的可行性提供了依据。 - As to the balance of trade and the foreign exchange reserve, Taiwan depends on the mainland much more.
在贸易平衡、外汇储备等方面台湾对祖国大陆更加依赖； - Since 2001, China's foreign trade and foreign investment was sustained increasing, and lead to the rapid increase in the balance of payments surplus and foreign exchange reserves increase.
自2001年以来，我国的出口贸易和利用外资获得了持续的增长，并导致国际收支顺差的迅速增加和外汇储备的大幅增长。 - In the paper a set of heat balance equations of heat exchange in a room is set up.
本文首先建立了室内换热的热平衡方程组，并以此热平衡方程组为出发点编制了空调负荷计算程序。 - This thesis is organized as following six chapters: Chapter one outlines the relationship between balance of payment, foreign exchange reserve and the amount of money supply in theory.
第一章是文章的理论部分，介绍国际收支与货币供应关系的理论，分析了外汇储备影响国内货币供应的一般原理。 - After reviews the history of Renminbi exchange rate level and form mechanism, analyzes the relationship between balance of payments and Renminbi exchange rate.
在回顾人民币汇率水平及其形成机制的历史演变的基础上，分析各个时期国际收支状况与人民币汇率的关系。 - This paper points out problems on energy consumption and gives some measures on energy conservation, which result from energy balance analysis of steam heat exchange system of an alkali factory.
本文通过对某碱厂蒸汽加热系统的能量消耗进行全局的综合能量平衡分析，指出其存在的问题和节能降耗改造的措施。 - Foreign exchange reserve is the core of the international monetary system and of vital importance in the area of international financial research. It concerns the governments 'ability of adjusting balance of payment and stabilizing exchange rate, and all financial authorities keep close watch on its development.
外汇储备是国际货币体系的核心，也是国际金融领域的重要问题，它关系到各国调节国际收支和稳定货币汇率的能力，一直受到国际金融机构和各国政府的普遍关注。 - Design InfoSwitch middleware: InfoSwitch middleware provides communication platform for lower information exchange, and on this base, bottom control of middleware provides isochronous business, load balance and control of multiple nodes information exchange for distributable physical data storage.
通过底层InfoSwitch中间件为信息的交换提供通讯平台。在此基础上，通过中间件的底层控制为分布存储的物理数据提供信息交换中数据同步的事务性、负载平衡以及多节点信息交换控制。 - Reasonable currency composition of foreign exchange reserve has great significance to the functioning of the foreign exchange reserve, Scientific management of foreign exchange reserve plays a vital role in adjusting the balance of payments and exchange rate stability.
合理的外汇储备币种结构对外汇储备职能的发挥有着重大的意义，科学的外汇储备管理也对该国调节国际收支和稳定汇率起着至关重要的作用。 - Exchange rate is the core of the price variables in an open economy, and is influenced by many factors such as the balance of payments, foreign exchange markets, foreign exchange reserves, cross-border portfolio.
汇率则是开放经济条件下，外汇市场上的核心价格变量，受国际收支、外汇市场、外汇储备、跨国资产组合等因素影响。 - In the Open Economy, the aim of Macro-economy controlling is to realize the unity of internal equilibrium and external equilibrium, that is, sufficient job positions, stable prices, development of economy, balance of international payments and stable exchange rate.
在开放经济下，一国宏观调控的最终目标是实现内部均衡与外部均衡的统一，即充分就业、物价稳定、经济增长与国际收支平衡、汇率稳定等同时实现。 - It concerns the governments 'ability of adjusting balance of payment and stabilizing exchange rate, Also it is one of the marking of the economic power, as a result has being widespread concerned by all countries' government and international financing institutions.
它关系到各国调节国际收支、稳定汇率的能力，同时也是经济实力的标志之一。因而一直受到各国政府和国际金融机构的普遍关注。 - Foreign exchange reserves play an important role in easing balance of payment deficit, stabilizing national exchange rate and preventing economic& financial crisis.
外汇储备对于弥补国际收支逆差，稳定本国汇率以及防范经济金融危机等都具有重要的作用。 - Maybe in other regions the other historical and cultural background in different forms, may not be the "balance of power" or social exchange, but technology on social change and cultural change effects must be tremendous and far-reaching.
也许在其他地区其他历史文化背景之下以不同的形式表现出来，可能不会是制衡力或社会交换，但技术对社会变迁和文化变迁的影响必定都是巨大而深远的。 - Banking exchange balance mainly consists of personal exchange balance and enterprise exchange balance.
银行结售汇差额由个人结售汇差额和对公结售汇差额构成。 - There are a lot of factors affect exchange rate fluctuations, but this article mainly introduced six factors: the international balance of payments and foreign exchange reserves, prices and inflation, interest rate, economic growth, policy factors and expected factors.
影响汇率波动的因素有很多，但是本文主要从国际收支状况和外汇储备、政策因素、物价水平和通货膨胀、利率、经济增长率、预期因素这六种因素来介绍。 - It is wild known that Balance of International Payment, Exchange Rate and International Reserve are the basic and backbone of international Financial Theory.
国际收支、外汇汇率、国际储备堪称国际金融理论三大支柱，而汇率作为其基础向来受到重视。